沦陷的韩语

韩语翻译

[동] 1. (영토가) 점령(占領)되다. 함락(陷落)되다.上海当年是沦陷区。 - 상하이는 당시에 점령된 지역이었다.如果我们再不奋起，国家就要沦陷了。 - 지금 우리가 일어서지 않는다면 나라는 점령되고 말 것이다.2. 〔書面語〕 파묻히다. 침몰(沈沒)하다. 수몰(水沒)되다.洪水把整个城镇都沦陷了。 - 홍수가 도시와 마을 전체를 수몰시켰다.大水沦陷了整个村庄。 - 홍수가 마을 전체를 물에 잠기게 하였다.

分词翻译：

沦（lún）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 가라앉다. 침몰(沈沒)하다.
2. (불리한 지경에) 빠지다. 놓이다. 몰락(沒落)하다. 전락(轉落)하다.

陷（xiàn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 함정(陷穽).
2. [동] (진흙과 같이 부드러운 물체 속으로) 떨어지다. 빠지다. 들어가다.
3. [동] 움푹 들어가다. 움푹 꺼지다. 푹 패이다. 오목하다.
4. 〔형태소〕 (모략으로) 남을 해치다. 남을 어려운 처지에 빠뜨리다. 모해(謀害)하다. 모함(謀陷)하다.
5. 〔형태소〕 함락(陷落)되다. 점령(占領)되다. 점거(占據)되다.
6. 〔형태소〕 결함(缺陷). 결점(缺點). 단점(短點).