挠头的韩语

韩语翻译

[동사] 머리를 긁다. 긁적거리다. ｢他一说错了话, 就爱挠头; 그는 말을 실수하기만 하면 머리를 긁적거리곤 한다｣ ＝[抓zhuā头]
(2) (náotóu) [동사] 애먹다. 머리 아프게 하다. 골머리를 앓게 하다. 쩔쩔매다.
(3) (náotóu) [형용사] 어렵다. 난처하다. 귀찮다. ｢遇上了挠头的事; 귀찮은 일을 만났다｣
(4)[동사] 머리카락을 헝클어뜨리다. →[蓬头(1)]

分词翻译：

挠（náo）的韩语翻译：

1. [동] (손가락으로) 가볍게 긁다. 긁적거리다.
2. 〔형태소〕 방해하다. 교란시키다. 훼방놓다.
3. 〔형태소〕 꼬불꼬불하다. 구불구불하다. [굴복(屈服)하는 것을 비유함].

䦆头（tóu）的韩语翻译：

[명사]【방언】 곡괭이.