挠丫子的韩语

韩语翻译

【속어】 내빼다. 뺑소니치다. 도망치다. 달아나다. ｢闯chuǎng了祸就挠丫子了, 上哪儿找他去?; 일을 저질러 놓고 바로 내뺐는데, 어딜 가서 그를 찾지?｣ ＝[挠鸭子]

分词翻译：

挠（náo）的韩语翻译：

1. [동] (손가락으로) 가볍게 긁다. 긁적거리다.
2. 〔형태소〕 방해하다. 교란시키다. 훼방놓다.
3. 〔형태소〕 꼬불꼬불하다. 구불구불하다. [굴복(屈服)하는 것을 비유함].

丫子（yā zǐ）的韩语翻译：

1. [접미] 손, 발, 입 등의 명사 뒤에 붙여 씀.2. [명] 발.跑时一定要注意速度和姿态。千万别像乔伊娜跑百米那样撒开丫子就跑。 - 뛸 때에는 반드시 속도와 자세에 주의를 해야 한다. 절대 그리피스 조이너(Griffith Joyner)가 100미터를 뛸 때처럼 그렇게 발을 훌쩍 내디디며 뛰지 마라.请你访问一下昵称叫‘史努比’的博客。 - ‘스누피(Snoopy)’라는 닉네임을 쓰는 블로그를 방문해 보세요.