钳形突击的韩语

韩语翻译

[명사]〈군사〉 협격 작전(挾擊作戰). 협공(挾攻). ＝[钳击]

分词翻译：

钳（qián）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 집게. 펜치(pincers). 핀셋(pincette).
2. [동] (집게로) 집다.
3. 〔형태소〕 제한(制限)하다. 규제(規制)하다. 구속(拘束)하다.

形（xíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 형상.
2. 〔형태소〕 형체. 실체.
3. 〔형태소〕 드러나다. 보이다.
4. 〔형태소〕 대조하다.
5. [명] 성(姓).

突击（tū jī）的韩语翻译：

1. [동] 돌격하다.
[부연설명] ‘突击+장소’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘进去’、 ‘过去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 〔비유〕 단기간에 총력을 집중하여 성과를 얻다.
[부연설명] ‘突击+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’、‘通’、‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、‘出来’、‘起来’、‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.