切磋琢磨的韩语

韩语翻译

【성어】 절차탁마하다. ＝[切磋研磨]

分词翻译：

切磋（qiē cuō）的韩语翻译：

[동] 〔비유〕 서로 연구하고 토론하다. 서로 의논하다.他们在切磋武艺。 - 그들이 무예에 대해 토론하고 있다.研讨会中大家切磋学问。 - 세미나에서 사람들이 학문을 연구하고 토론하다.

琢磨（zuó mo）的韩语翻译：

[동] 1. (옥석을) 갈다. 연마(硏磨)하다. 탁마(琢磨)하다.这块玉还要好好琢磨一下。 - 이 옥을 좀 잘 갈아야 한다.他已把一块玉石琢磨成器物。 - 그는 이미 옥석 한 덩어리를 기물로 갈았다.2. (문장을) 다듬다. 매끄럽게 고치다. 짜임새 있게 고치다.这篇文章你再好好琢磨琢磨。 - 이 글을 네가 다시 잘 다듬어라.她把文章琢磨了几遍。 - 그녀가 문장을 몇 차례 다듬었다.