文章的韩语

韩语翻译

 [명] 1. 문장(文章). [일반적으로 저작(著作)이나 저술(著述) 등을 가리킴].这是谁写的文章？ - 이것은 누가 쓴 문장입니까?她发表了一篇文章。 - 그녀는 문장 한 편을 발표하였다.这篇文章中有错别字。 - 이 문장 중에는 오자(誤字)가 있다.在哪里找到了这篇文章？ - 어디에서 이 문장을 찾았습니까?关于这方面的文章很多。 - 이 방면에 관한 문장은 매우 많다.不是所有人都爱看长文章。 - 모든 사람이 다 긴 문장을 즐겨 보는 것은 아니다.这篇文章要表达的是什么？ - 이 문장이 나타내려는 것은 무엇입니까?我希望这篇文章能给中国的教育带来一些改变。 - 나는 이 문장이 중국의 교육에 약간의 개혁을 가져다 줄 수 있길 바란다.2. 〔비유〕 내포되어 있는 뜻. 속뜻.他们的话里有文章。 - 그들의 말에는 숨은 뜻이 있다.这一事件背后一定大有文章。 - 이 일의 배후에는 반드시 꿍꿍이가 있을 것이다.3. (일을 할 수 있거나 발휘할 수 있는) 방법(方法). 방책(方策). 생각. 계책(計策).何必对此大做文章？ - 이에 대해 방법을 많이 쓸 필요가 있겠는가?还要想到下一战略阶段的文章。 - 다음 전략 단계의 방법을 생각해야 한다.他已经意识到这方面大有文章可做。 - 그는 이미 이 방면에 할 수 있는 방법이 많이 있다는 것을 깨달았다.

分词翻译：

文（wén）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 문(文). 글.
2. 〔형태소〕 문(文). 글자. 문자(文字).
3. 〔형태소〕 문(文). 문장. 글.
4. 〔형태소〕 문언(文言).
5. 〔형태소〕 사회가 비교적 높은 단계까지 발전했을 때 보여지는 상태.
6. [명] 문과(文科).↔[理] 
7. 〔형태소〕 (옛날의) 예절 의식.
8. 〔형태소〕 문(文).↔[武] 
9. 〔형태소〕 부드럽다. 맹렬하지 않다.
10. 〔형태소〕 자연계의 어떤 현상.
11. [동] (몸이나 얼굴 등에) 문신하다. 그림을 그리다.
12. 〔형태소〕 가리다. 숨기다.
[부연설명] 옛날에는 ‘wèn’이라고 발음하였음.
13. [양] 옛날의 동전을 셀 때 쓰임.
14. [명] 성(姓).

章（zhāng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 장(章). [노래, 시문(詩文)의 단락].
2. [양] 장(章). [시문(詩文)이나 악곡(樂曲)에 쓰임].
3. 〔형태소〕 조목. 항목.
4. 〔형태소〕 두서(頭緖). 조리(條理). 순서(順序).
5. 〔형태소〕 장정(章程). 규정.
6. 〔형태소〕 상주문(上奏文). [군주에게 올리는 글].
7. [명] 도장(圖章).
8. 〔형태소〕 몸에 차는 표지(標識).
9. [명] 성(姓).