亲密无间的韩语

韩语翻译

【성어】 매우 친밀하여 조금의 격의(隔意)도 없다.

分词翻译：

亲密（qīn mì）的韩语翻译：

[형] (사이가) 가깝다. 친하다. 친밀(親密)하다.我们开始了亲密交往。 - 우리는 가깝게 교제하기 시작했다.他们的关系亲密起来了。 - 그들의 관계는 가까워지기 시작했다.他们两个人的友谊跟以往一样亲密。 - 그들 둘의 우정은 예전과 다름없이 좋다.韩国是非洲国家亲密的伙伴。 - 한국은 아프리카 국가의 친밀한 동반자다.

无间（wú jiàn）的韩语翻译：

[형용사] 틈[간격]이 없다. ｢亲密无间; 【성어】 아주 친밀한 사이｣
(2)[형용사] 끊임없다. ｢他每天早晨练太极拳, 寒暑无间; 그는 매일 새벽 태극권을 연습하는데 추워도 더워도 쉬지 않는다｣
(3)[동사] 분별하지 못하다. ｢无间是非; 시비를 분별하지 못하다｣