早晨的韩语

韩语翻译

[명] (비교적 이른) 아침. [여명(黎明) 무렵부터 오전 8~9시까지의 시간을 가리킴].=[早上] 早晨一起床，你老婆对你说的第一句话是什么？ - 아침에 일어나서 당신의 부인이 당신에게 처음으로 하는 말은 무엇인가요?今明早晨将有雾。 - 오늘과 내일 아침에는 안개가 끼겠다.早晨的空气多新鲜啊！ - 아침 공기가 이 얼마나 신선한가!凌晨的一场大雪让上海的早晨显得格外地潮湿，寒冷。 - 새벽에 내린 큰 눈이 상하이의 아침을 유달리 축축하고 춥게 만든 것 같다.早晨起床后最好喝一杯水。 - 아침에 일어난 후, 물을 한 잔 마시는 것이 가장 좋다.我喜欢校园的早晨。 - 나는 캠퍼스의 아침을 좋아한다.城市的早晨是喧闹的。 - 도시의 아침은 떠들썩하다.早晨六点我被闹钟吵醒。 - 아침 6시에 나는 자명종에 의해 일어난다.

分词翻译：

早（zǎo）的韩语翻译：

1. [명] 아침. [기상학(氣象學)에서는 5시부터 8시까지를 가리킴].
2. [부] 이미. 오래전에. 벌써. 일찍이. 일찌감치.
[부연설명] 주어 뒤에서만 쓸 수 있음.
3. [형] (시간이) 앞서다. 일찍의.
4. [형] (일정한 시간보다) 앞서다. 이르다.
[부연설명] ‘사람/사물+早’의 형식으로 쓰임.① 뒤에 시량사(時量詞)를 쓸 수 있음. ② 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
5. [형] 안녕하세요. [아침에 만날 때 하는 인사말].
6. [명] 성(姓).

晨（chén）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 아침. 새벽. [가끔 밤 열두 시를 전후한 때부터 낮 열두 시 이전의 시간을 가리키기도 함].
2. [명] 성(姓).