气性的韩语
拼音:qì xìng韩语翻译
[명사](1) 성격. 성질. 성미.
(2) 쉽게 화를[짜증을] 내거나 화가[짜증이] 잘 풀어지지 않는 꽁한 성격. 「这孩子气性大; 이 애는 매우 꽁하다」
分词翻译:
气(qì)的韩语翻译:
1. [명] 기체(氣體).=[炁]2. [명] 공기(空氣). 대기(大氣).=[炁]
3. [명] 호흡(呼吸). 숨(결).=[炁]
4. 〔형태소〕 (자연계의 춥고 덥거나 맑고 흐린) 현상. 기후.=[炁]
5. 〔형태소〕 냄새.=[炁]
6. 〔형태소〕 (사람의) 정신 상태.=[炁]
7. 〔형태소〕 기세(氣勢).=[炁]
8. 〔형태소〕 (사람의) 기풍(氣風). 습성. 태도.=[炁]
9. [동] 노하다. 성내다. 화내다.
[부연설명] ‘사람+气’의 형식으로 씀. ① 뒤에 일반적으로‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 동량사(動量詞)와 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.=[炁]
10. [동] 화나게 하다. 성나게 하다.
[부연설명] ‘气+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来、下去、回去、回来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.=[炁]
11. 〔형태소〕 학대(虐待). 푸대접. 억압(抑壓). 구박(驅迫).=[炁]
12. [명] 【중국의학】 원기(元氣). [인체의 각 기관이 제 기능을 발휘할 수 있도록 하는 원동력].=[炁]
13. 〔형태소〕 【중국의학】 어떤 병의 증상.=[炁]
14. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
气冲斗牛的韩语翻译
성어 (1) 기세가 충천하다. 기세...气门心(儿)的韩语翻译
명사 (1) 자동차 타이어의 공기 ...气盛的韩语翻译
형용사 (1) 성미가 팔팔하다. 성...气壮山河的韩语翻译
성어 높은 산, 큰 강처럼 기세가...气分的韩语翻译
명사 (1) 체질. (2) 기질. ...气度的韩语翻译
명 기백과 도량. 기개(氣槪).他...气粗的韩语翻译
형용사 (1) 성질이 거칠다. 우락...气垫子的韩语翻译
명 1. 공기쿠션(空氣cushio...气锤的韩语翻译
명사 공기 망치. 공기 해머. =...气不平的韩语翻译
(불공평한 일을 보고) 성내다. 분노...气昂昂的的韩语翻译
형 왕성하고 위풍당당한 모양. 부...气禀的韩语翻译
명사 품성. 천성. 타고난 성품....气味相投的韩语翻译
성어 폄하 마음이 맞다. 의기투...气罐的韩语翻译
명사 가스봄베. 프로판 가스 따위...气割的韩语翻译
명사 〈야금〉 가스 절단. 「气割刀...气鼓鼓的韩语翻译
형용사 잔뜩 성이 나서 뾰로통하다...气膨的韩语翻译
명사 〈의학〉 장만(腸滿). = 气...气馁的韩语翻译
동사 기가 풀이 죽다. 용기를 ...气举的韩语翻译
명사 〈석유〉 (석유 생산에 있어서...气死的韩语翻译
동사 (1) 화가 나서 분에 못 이...