确乎的韩语

韩语翻译

[부사]【문어】 확실히. ｢这办法确乎有效; 이 방법은 확실히 효과가 있다｣ ｢确乎不坏; 확실히 나쁘지 않다｣ ＝[【구어】 确实] [【구어】 确是] [【구어】 确确乎] [确然] [实在]

分词翻译：

确（què）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (사실과) 일치하다. 진실(眞實)하다.
2. [부] 확실히. 분명히. 정말. 참으로.
3. 〔형태소〕 굳다. 확고(確固)하다. 견고(堅固)하다.
4. 〔書面語〕(토지가) 비옥하지 않다. 척박(瘠薄)하다.

乎（hū）的韩语翻译：

1. [조] 〔書面語〕 의문이나 반문(反問)을 표시함.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘吗’와 같음.
2. [조] 〔書面語〕 선택적인 의문을 표시함.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘呢’와 같음.
3. [조] 〔書面語〕 추측을 표시함.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘吧’와 같음.
4. [조] 〔書面語〕 청유, 명령의 어기를 표시함.
[부연설명] 현대 중국어의 ‘吧’와 같음.
5. [접미] 동사 뒤에 쓰이며, ‘于’와 같은 활용을 함.
6. [접미] 형용사나 부사 뒤에 쓰임.
7. [조] 〔書面語〕 놀람이나 감탄 등을 표시함.
[부연설명] ‘啊’와 같음.