挑肥拣瘦的韩语

韩语翻译

【성어】【폄하】 자기에게 이로운 것만 고르다. 이것저것 좋은 것만 골라내다. ＝[挑好道歹] [挑好挑歹] [挑三拣四]

分词翻译：

挑肥（tiāo féi）的韩语翻译：

[동사] 거름을 짊어지다.

拣（jiǎn）的韩语翻译：

[동] 1. 선택(選擇)하다. 고르다. 가리다.
2. (남이 잃어버린 물건을) 줍다. 습득(拾得)하다.
[부연설명] ‘捡’과 같음 뜻임.

瘦（shòu）的韩语翻译：

[형] 1. (몸이) 여위다. 마르다.
2. (식용할 수 있는 고기 등의) 기름기가 적다. 지방이 적다.
3. (옷, 신발, 양말 등이) 작다. 끼다.
4. (토지가) 메마르다. 비옥하지 않다. 척박(瘠薄)하다.