瘦的韩语
拼音:shòu韩语翻译
여위다-수[형] 1. (몸이) 여위다. 마르다.
- 瘦弱。 - 여위고 허약하다.
- 瘦小。 - 몸이 여위고 작다.
- 面黄肌瘦。 - (오랜 병고를 치러) 얼굴이 누렇게 뜨고 매우 마르다.
- 我觉得他很瘦。 - 나는 그가 매우 말랐다고 생각한다.
- 怎样才能瘦起来? - 어떻게 해야만 마를 수 있습니까?
- 最近他又瘦了三公斤。 - 최근에 그는 또 3킬로그램이 빠졌다.
- 我还是喜欢他瘦得皮包骨的样子。 - 나는 여전히 그의 피골이 상접할 정도로 마른 모습이 좋다.
2. (식용할 수 있는 고기 등의) 기름기가 적다. 지방이 적다.
- 这块肉比那块瘦多了。 - 이 고기는 저 고기보다 지방이 매우 적다.
- 这块羊肉可不算瘦。 - 이 양고기는 지방이 적다고 할 수 없다.
- 这块肉太肥,我要瘦点儿的。 - 이 고기는 너무 지방이 많으니 좀 지방이 없는 것으로 주세요.
3. (옷, 신발, 양말 등이) 작다. 끼다.
4. (토지가) 메마르다. 비옥하지 않다. 척박(瘠薄)하다.
- 瘦田。 - 메마른 전답.
- 这块地太瘦,种不出好庄稼来。 - 이 땅은 매우 메말라 좋은 농작물을 키울 수 없다.
- 这块地太瘦,得多施点肥。 - 이 땅은 매우 척박하니 비료를 많이 주어야 한다.
反义词:
肥,胖
赞
纠错
猜你喜欢
瘦呱呱(的)的韩语翻译
형용사 여위어 뼈만 앙상한 모양.瘦煤的韩语翻译
명사 〈광물〉 (코크스로 쓰는) 저...瘦怯怯(的)的韩语翻译
형용사 여위고 허약하다. 「瘦怯怯...瘦括括的韩语翻译
형 매우 말랐다. 몹시 수척해지다...瘦减的韩语翻译
동사 여위다. 수척해지다. 「花容...瘦骨嶙峋的韩语翻译
형용사 뼈가 드러날 정도로 쇠약하...瘦高挑儿的韩语翻译
명사 호리호리한 (몸매의) 사람....瘦弱的韩语翻译
형 (몸이) 마르고 허약하다. 수...瘦眉窄骨的韩语翻译
성어 갸름하고 선이 분명한 얼굴....瘦肉的韩语翻译
명사 지방질이 없는 살코기. = ...瘦俏的韩语翻译
형용사 (몸매가) 호리호리하고 준...瘦的韩语翻译
형 1. (몸이) 여위다. 마르다...瘦筋巴骨的韩语翻译
성어 여위고 깡마른 모양.瘦货的韩语翻译
명사 비유 (1) 잘 팔리지 않는...瘦长的韩语翻译
형용사 여위고 키가 크다. 호리호...瘦身的韩语翻译
동 살을 빼다. 체중을 줄이다.瘦...瘦客的韩语翻译
☞ 月yuè季(花)瘦刮刮的韩语翻译
형 매우 말랐다. 몹시 수척해지다...瘦瘪的韩语翻译
형용사 여위어 홀쪽하다 움푹 들어...瘦子的韩语翻译
명사 몹시 여윈 사람. = 瘦条子...