物美价廉的韩语

韩语翻译

〔성어〕 물건도 좋고, 값도 싸다. 물건의 품질도 뛰어나고 가격도 저렴하다.=[价廉物美] 如何在网上买到物美价廉的衣服？ - 어떻게 온라인 상에서 질도 좋고 값도 싼 옷을 구입합니까?我想要买到物美价廉的产品。 - 나는 품질도 좋고 값도 저렴한 제품을 사고 싶다.在哪儿能买到物美价廉的产品？ - 어디에서 품질도 좋고 값도 저렴한 제품을 살 수 있습니까?这些物美价廉的产品都是从中国进口的。 - 이런 질도 좋으면서 값도 싼 제품들은 모두 중국에서 수입한 것이다.

分词翻译：

物（wù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 사물(事物). 물건(物件). 물체(物體). 물질(物質).
2. 〔형태소〕 (자신 이외의) 사람. (자신과 상대적 개념의) 환경(環境). 사회(社會).
3. 〔형태소〕 내용(內容). 실질(實質).
4. [명] 성(姓).

美（měi）的韩语翻译：

1. [형] 아름답다. 예쁘다. 곱다.↔[丑] 
2. 〔형태소〕 아름답게 하다. 예쁘게 되다. 곱게 되다.
3. [형] 좋다. 훌륭하다. 흡족(洽足)하다. 만족(滿足)하다.
4. 〔형태소〕 훌륭한 점. 공로(功勞). 수훈(殊勳). 공훈(功勳).
5. [형] 〔방언〕 득의만만(得意滿滿)하다. 의기양양(意氣揚揚)하다.
6. [명] 미주(美洲). 아메리카 대륙.
7. [명] 미국(美國).
8. [명] 성(姓).

价（jià）的韩语翻译：

1. [명] 값. 가격(價格).
2. 〔형태소〕 가치(價値).
3. [명] 【화학】 원자가(原子價).
[부연설명] ‘化合价’의 줄임말임.
4. [명] 성(姓).

廉（lián）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 청렴하다.
2. 〔형태소〕 (가격이) 싸다. 저렴하다.
3. [명] 성(姓).