下车泣罪的韩语

韩语翻译

【성어】 죄인을 보면 수레에서 내려 울다; 위정자(爲政者)가 매우 인자하다. [하(夏)의 우(禹)왕은 죄인을 볼 때마다 수레에서 내려 자기의 부덕 때문에 죄인이 생겼다며 울었다는 고사에서 유래한 말]

分词翻译：

下车（xià chē）的韩语翻译：

[이합동사] 하차(下車)하다. 차에서 내리다.她下车付了车费后还对司机表示感谢。 - 그녀는 차에서 내려 차비를 지불한 뒤 기사에게 감사를 표했다.我不愿再交钱，就这样半途下了车。 - 나는 돈을 더 주기가 싫어서 이렇게 중간에서 내렸다.下车的旅客，请提前做好准备。 - 내리실 손님께서는 미리 준비하시기 바랍니다.

泣（qì）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. (작은 소리로) 울다. 흐느끼다.
2. 눈물.

罪（zuì）的韩语翻译：

1. [명] 죄(罪). [나쁜 짓을 하거나 범을 어기는 행위].
2. 〔형태소〕 과실. 잘못.
3. [명] 고통. 고난.
4. 〔형태소〕(죄를) 뒤집어씌우다. 탓하다.