兴建的韩语

韩语翻译

[동] 건설(建設)하다. 짓다. 세우다. 건축(建築)하다. [일반적으로 규모가 비교적 큰 건설에 쓰임].这座大桥兴建于2006年。 - 이 큰 다리는 2006년에 지은 것이다.他们把设备兴建在偏僻的深山里。 - 그들은 설비를 외진 깊은 산속에 건설한다.他们开始兴建一座更大、更好的新城市。 - 그들은 더욱 크고 더욱 좋은 신도시를 짓기 시작한다. * 正在赶工兴建两座地下导弹基地。 - 북한은 한창 두 곳의 지하 미사일 기지를 짓는데 박차를 가하고 있다.这类大工程我司已经兴建过几次了。 - 당사는 이와 같은 대규모 공사를 이미 몇 차례 한 적이 있습니다.1988年，首尔市政府在汉江公园附近兴建了一座大厦。 - 1988년 서울 시 정부는 한강 공원 부근에 빌딩을 세웠다.

分词翻译：

兴（xīng）的韩语翻译：

1. [동] (어떤 현상이나 사물 등이) 매우 왕성하게 일어나다. 흥성(興盛)하다. 유행(流行)하다. 성행(盛行)하다.
2. [동] (어떤 현상이나 사물 등을) 흥성(興盛)하게 하다. 유행(流行)시키다. 성행(盛行)시키다.
3. 〔형태소〕 시작하다. 일어나다. 발동(發動)하다. 창립(創立)하다.
4. 〔형태소〕 일어나다. 기상(起牀)하다.
5. [동] 〔방언〕 허가(許可)하다. 허락(許諾)하다. 허용(許容)하다. [일반적으로 부정형(不定型)으로 많이 쓰임].
6. [부] 〔방언〕 아마(…일지 모른다). 어쩌면(…일지 모른다). 짐작하건대(…일지 모른다). 혹여(…일지 모른다).
7. [명] 성(姓).

建（jiàn）的韩语翻译：

1. [동] (건물 등을) 짓다. 세우다. 건축(建築)하다.
2. [동] 세우다. 설립(設立)하다. 설치(設置)하다. 창설(創設)하다.
3. 〔형태소〕 제창(提唱)하다.
4. 〔형태소〕 【지리】 건강(建江). [푸젠성(福建省)에 있는 강 이름].
5. 〔형태소〕 〔줄임말〕 푸젠성(福建省).