仰身儿的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 몸이 반듯이 누운 자세가 되다. 뒤로 나자빠지다. ｢迎头中了一枪仰身儿倒下去; 정면으로 한 방 맞고 뒤로 벌렁 나자빠졌다｣
(2) 벌떡 일어서다. ｢蹲在高粱地里等他走近, 仰身儿站起迎头就是一棍; 수수밭에 쪼그리고 앉아서 그가 다가오는 것을 기다렸다가 벌떡 일어서면서 정면에서 몽둥이로 한 번 후려쳤다｣

分词翻译：

仰（yǎng）的韩语翻译：

1. [동] (머리를) 쳐들다. 젖히다.↔[俯] 
2. 〔형태소〕 우러러보다. 경모(敬慕)하다.
3. 〔형태소〕 의지(依支)하다. 의뢰(依賴)하다.
4. 〔형태소〕 과거, 공문에 쓰던 상급자가 하급자에게 명령을 내리던 상투적인 말로 절실함(간절함)을 나타냄.
5. [명] 성(姓).

身儿（shēn ér）的韩语翻译：

[명사] 신체. ｢这件衣服很合身儿; 이 의복은 몸에 잘 맞는다｣
(2)[양사] 벌. 착. [의복을 세는 단위]