一龙一猪的韩语
拼音:yī lóng yī zhū韩语翻译
【성어】 하나는 용이고 하나는 돼지다; 사람에는 현명한 자와 우둔한 자가 있다. 「一门子弟都有一龙一猪之别; 동문의 자제들에게도 현명한 자와 우둔한 자의 구별이 있다」分词翻译:
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
龙(lóng)的韩语翻译:
1. [명] 용(龍). [전설상의 신비한 동물로 몸이 길고, 비늘, 뿔, 다리가 있으며 걸을 수도 있고 날 수도 있음. 구름을 부르고 비를 내리게 할 수 있다고 함].2. 〔형태소〕 제왕(帝王). 제왕이 사용하는 물건.
3. 〔형태소〕 형상이 용과 비슷하거나, 용의 그림이 있는 것.
4. 〔형태소〕 고생물학(古生物學)에서 기어다니는 몇몇 동물에 쓰임.
5. [명] 성(姓).
猪(zhū)的韩语翻译:
[명] 【동물】 돼지.赞
纠错
猜你喜欢
一片冰心的韩语翻译
성어 한 조각 얼음 같은 마음; ...一门里的韩语翻译
부사 한결같이. 그저. 「他舍不得...一米线的韩语翻译
명 대기선(待機線). 은행, 공...一之为甚的韩语翻译
☞ 一之谓wèi甚一无所能的韩语翻译
아무런 재간도 없다. 아무 것도 할 ...一问三不知的韩语翻译
한 번 물으면 세 번 모른다고 하다....一反的韩语翻译
…에 반하여. …와는 다르게. 「他的...一旁的韩语翻译
명 옆. 곁. 근처(近處). 부근...一程子的韩语翻译
명사 방언 한때. 한동안. 한기...一年之计在于春的韩语翻译
속담 일년의 계획은 봄에 있다. ...一个儿不个儿的韩语翻译
속어 하나도 아무것도 없다. 「...一笔抹杀的韩语翻译
비유 (우수한 면이나 성과 등을)...一事不烦二主的韩语翻译
☞ 一客不烦二主一词多类的韩语翻译
〈언어〉 일어 다품사(一語多品詞). ...一阶半级的韩语翻译
비유 조그마한 대수롭지 않은 벼...一块儿的韩语翻译
1. 명 같은 곳. 동일한 장소....一丘一壑的韩语翻译
성어 한 언덕과 한 골짜기; (1...一股脑儿的韩语翻译
부사 방언 모두. 몽땅. 전부....一边儿的韩语翻译
1. 명 (사물이나 일 등의) 한...一同的韩语翻译
부 같이. 함께.我们一同去参观过故...