一门里的韩语
拼音:yī mén lǐ韩语翻译
[부사] 한결같이. 그저. 「他舍不得离开哥哥, 只是一门里哭; 그는 차마 형과 헤어지지 못하여, 그저 울 뿐이었다」 =[一门(儿, 地)] →[一个劲儿]分词翻译:
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
门(mén)的韩语翻译:
1. [명] 문(門). 출입구.2. [명] 〔~儿〕 문. [기물(器物)에서 열고 닫을 수 있는 부분].
3. [명] (형상이나 작용하는 것이) 문처럼 생긴 물건.
4. [명] 〔~儿〕 (문 앞의) 통로(通路).
5. 〔형태소〕 집안. 문중(門中). 일가(一家).
6. 〔형태소〕 (종교나 학술상의) 문파(門派). 파(派).
7. 〔형태소〕 전통적으로 스승과 관련 있는 것을 칭할 때 쓰임.
8. 〔형태소〕 (일반 사물의) 분류.
9. [명] 【생물】 문(門). [계(界)의 아래, 강(綱)의 위인 생물 분류 단위의 하나].
10. [명] 문. [야바위 판에서 도박꾼의 위치를 표시하는 데 쓰임].
11. [양] 문. [포(砲)를 셀 때 쓰임].
12. [양] 수업, 기술 등을 셀 때 쓰임.
13. [양] 친척(親戚), 혼사(婚事) 등을 셀 때 쓰임.
14. [명] 성(姓).
里(lǐ)的韩语翻译:
[명] 1. 〔~儿〕 안. 속. 안감. [옷, 이불 등에서 바깥으로 드러나지 않는 부분].2. 안. 안쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
3. 안. 속.
[부연설명] ① 명사 뒤에 붙어 방위(方位)를 가리킴. ② ‘里’를 경성(輕聲)으로 발음함.


猜你喜欢
一将功成万骨枯的韩语翻译
〔속담〕 장수(將帥) 한 명의 성공을...一定准儿的韩语翻译
명사 일정한 표준. 일정한 방법....一股脑儿的韩语翻译
부사 방언 모두. 몽땅. 전부....一石二鸟的韩语翻译
〔성어〕 1. 한 개의 돌을 던져 두...一面砌墙两面光的韩语翻译
속담 일거양득(一擧兩得). 꿩 먹...一贯的韩语翻译
형 (사상, 태도, 정책, 풍격 ...一下的韩语翻译
1. 수량 〔~儿〕 한 번. 1회...一头儿沉的韩语翻译
1. 명 〔방언〕 한쪽에만 서랍이...一顺子的韩语翻译
☞ 一顺儿一人难称百人意的韩语翻译
속담 한 사람이 백 사람의 마음에...一眼眼的韩语翻译
☞ 一点儿(1)一人称的韩语翻译
명사 일인칭.一来的韩语翻译
접속 첫째로는. 첫 번째로는. 하...一呼百诺的韩语翻译
성어 한 번 부르는데 백 사람이 ...一运公司的韩语翻译
명 ‘第一运输公司(제일운수공사)’...一派的韩语翻译
명사 일파. 일가(一家). 한 집...一瓣心香的韩语翻译
성어 향을 피우는 마음; 경건한 ...一路福星的韩语翻译
성어 가시는 길 축복합니다.一步一个脚印儿的韩语翻译
속담 한 걸음에 발자국 하나; 하...一以当十的韩语翻译
성어 혼자서 열 사람의 적과 맞서...