应时对景的韩语
拼音:yìng shí duì jǐng韩语翻译
☞[应时当令]分词翻译:
应时(yìng shí)的韩语翻译:
[형용사] 때에 맞다. 철에 맞다. 「应时小菜; 계절에 알맞는 간단한 요리」 「应时货品; 계절상품」 「应时瓜果; 철에 맞는 과일」 「西红柿正应时; 토마토가 지금 제철이다」 「他一连多日没吃过应时饭, 没睡过安生觉; 그는 계속해서 여러 날 때맞추어 밥을 먹지도, 편안하게 잠을 자지도 않았다」→[应景(儿)(1)](2)[부사] 즉시. 당장. 곧. 「车子一歪, 应时他就摔了下来; 차가 기울어지자, 그는 바로 굴러 떨어졌다」 「敌人一推门, 地雷应时就炸了; 적이 문을 밀자마자, 지뢰가 곧 터졌다」
对景(duì jǐng)的韩语翻译:
[동사] 시기에 꼭 맞다. 그 때에 적합하다. 【전용】 짐작이 가다. 이야기가 직감적으로 척 마음에 오다. 「听他说的话正对了景了; 그가 말하는 것을 듣고 척 짐작이 가는 점이 있었다」 →[应yìng时当令]

猜你喜欢
应须的韩语翻译
☞ 应当应承的韩语翻译
동사 승낙하다. 허락하다. 받아들...应不下来的韩语翻译
(1) 승낙할 수 없다. (2) 인수...应力的韩语翻译
명사 〈물리〉 응력. 변형력. 스트...应聘的韩语翻译
동 초빙에 응하다. 초빙(招聘)되...应用商店的韩语翻译
명 인터넷 앱스토어(App S...应收的韩语翻译
받아야 할. 「应收未收利息; 기한이 ...应的韩语翻译
1. 동 대답(對答)하다. 응답(...应邀的韩语翻译
동 (초청이나 초대 등에) 응하다...应税货物的韩语翻译
명사 〈무역〉 과세품.应景话的韩语翻译
명사 때와 장소에 맞는 말. 제격...应选的韩语翻译
동사 (1) 입후보하다. 「应选人;...应届生的韩语翻译
명 금년도 졸업생. 이번 해에 ...应否的韩语翻译
문어 (1) 응당 해야 하는가 아닌...应对如流的韩语翻译
성어 물 흐르듯 대답하다; 유창하...应的韩语翻译
1. 〔형태소〕 응답(應答)하다. 대...应届的韩语翻译
형용사 본기(本期)의. 졸업생에...应举的韩语翻译
동사 응거하다. 과거에 응시하다....应得的韩语翻译
동사 응당 받아야 한다. 받아야 ...应天河的韩语翻译
명 중국지명 장쑤성(江苏省)에 ...