一事无成的韩语

韩语翻译

【성어】 한 가지의 일도 이루지 못하다. 아무 일도 성사하지 못하다. ｢知识分子如果不和工农民众相结合, 则将一事无成; 지식인이 노동자·농민·민중과 결합하지 않는다면 한 가지의 일도 이루지 못할 것이다｣

分词翻译：

一事（yī shì）的韩语翻译：

[명사]【방언】 업무 또는 조직상 관계가 있는 것. 함께 하는 것. ｢我们和对面的饭馆是一事; 우리와 마주 보이는 요리집과는 자매 관계입니다｣ ＝[一势]

无成（wú chéng）的韩语翻译：

이룬 것이 없다. 성과가 없다. ｢毕生无成; 평생 동안 이룬 것이 없다｣