一拥而上的韩语
拼音:yī yōng ér shàng韩语翻译
【성어】 우르르 몰려들다. 왁 밀려오다. 「他们一拥而上围上了校长; 그들은 우르르 교장 선생님을 에워쌌다」分词翻译:
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
拥(yōng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 안다. 껴안다. 포옹(抱擁)하다.2. [동] 둘러싸다. 에워싸다. 포위하다.
3. [동] (사람들이) 붐비다. 밀어닥치다. 한꺼번에 밀려들다.
4. 〔형태소〕 옹호(擁護)하다. 지지(支持)하다.
5. 〔書面語〕 가지다. 보유(保有)하다.
6. [명] 성(姓).
而上(ér shàng)的韩语翻译:
[명사]【문어】 이상(以上). 「形而上者谓之道; 형 이상의 것을 도(道)라고 한다」

猜你喜欢
一清二白的韩语翻译
성어 (1) 아주 순결하여 오점이 ...一瓻的韩语翻译
수량사 문어 술 한 병. 전용...一阵(儿, 子)的韩语翻译
수량사 (1) 한바탕. 일회. 일장...一班半点的韩语翻译
약간. 얼마간. 「分给他一班半点的利润...一个整劲儿的韩语翻译
전신(全身)의 힘. 전력(全力). 온...一族的韩语翻译
수량사 홍콩방언 대만방언 일족...一朝半日的韩语翻译
하루나 한 나절.一插手(儿)的韩语翻译
명사 시작. 처음. 최초. 「这事...一口钟的韩语翻译
명사 방언 망토. 모양이 옛날...一百二十行的韩语翻译
각종 직업. 모든 분야. 「一百二十行...* 的韩语翻译
명 한 개의 중국과 한 개의 타이...一点就透的韩语翻译
☞ 一点即透一只顶的韩语翻译
☞ 一只鼎一氧化铅的韩语翻译
명 화학 일산화연(一酸化鉛).一通连的韩语翻译
〔詞組〕 〔~儿〕 쭉 통하다. 끊임없...一知半解的韩语翻译
〔성어〕 1. 하나쯤 알고 반쯤 깨닫...一空的韩语翻译
아무 것도 없다. 텅 비다. 전무하다...一…而…的韩语翻译
〔詞組〕 두 개의 동사 앞에 각각 쓰...一本正经的韩语翻译
〔성어〕 1. 도덕규범에 들어맞는 경...一锅煮的韩语翻译
비유 여러 가지 성격이 다른 일을...