幼稚病的韩语

韩语翻译

[명] 1. 【의학】 소아증(小兒症). [연령이 성인에 달한 후에도 육체적 또는 정신적으로 소아기 그대로의 상태로 발육이 정지된 상태].2. 〔비유〕 (문제를 대하거나 처리할 때 지나치게 간단하게 보아서) 깊은 분석을 하지 않는 사상적 병폐.

分词翻译：

幼稚（yòu zhì）的韩语翻译：

[형] 1. 나이가 어리다.他们家有两个幼稚的孩子。 - 그들 집에는 두 명의 어린아이가 있다.他还是一个幼稚的孩子。 - 그는 아직 어린아이에 불과하다.幼稚孩子的想法往往是很天真的。 - 나이가 어린아이의 생각은 왕왕 매우 유치하다.2. 유치(幼稚)하다.我们嘲笑了他的幼稚想法。 - 우리는 그의 유치한 생각을 비웃었다.他的做法幼稚而可笑。 - 그의 방법은 유치하고 가소롭다.他做了一个非常幼稚的决定。 - 그는 매우 유치한 결정을 내렸다.他都十几岁了，行动还是那么的幼稚。 - 그는 이미 10살인데 행동이 아직도 그렇게 유치하다.

病（bìng）的韩语翻译：

 1. [명] 병. 질병.
2. [동] 병나다. 병들다.
3. 〔형태소〕 해악(害惡). 해(害). 폐단(弊端).
4. 〔형태소〕 결점. 과실.
5. 〔형태소〕 〔書面語〕 해를 끼치다. 손해를 끼치다.
6. 〔형태소〕 〔書面語〕 탓하다. 책망하다.