摘鱼头的韩语

韩语翻译

(1) 생선 대가리의 뼈를 발라내다.
(2)【비유】 말썽거리를 처리하다. ｢要是打起官司来, 这个鱼头还是你自己去摘呀; 만약 소송이라도 벌어진다면 이 말썽거리는 어쨌든 네 스스로 처리해야 한다｣

分词翻译：

摘（zhāi）的韩语翻译：

[동] 1. (식물의 꽃, 열매, 잎 또는 붙어 있거나 걸려 있는 물건을) 따다. 떼다.
2. (중요한 부분을) 발췌하다. 뽑아내다. (골라서) 취하다. 채택하다.
3. (다급하여 일시적으로) 빌리다. 꾸다.

鱼头（yú tóu）的韩语翻译：

[명사]
(1) 생선 대가리.
(2)【비유】 번잡하고 곤란한 일. ｢择鱼头; 번잡하고 곤란한 일을 처리하다｣