扎猛子的韩语

韩语翻译

(1)【방언】 (머리부터 물속으로) 뛰어 들다. 다이빙하다. ｢扎猛子到水底下; 물속에 뛰어 들다｣ ＝[扎蒙子] →[潜qián入(2)] [跳tiào水]
(2) 파고들다. 깊이 빠져 들어가다. ｢他对一件事一死儿地往里扎猛子; 그는 한 가지 일에 죽자구나 하고 깊이 파고든다｣

分词翻译：

扎（zhā）的韩语翻译：

 1. [동] (침이나 가시 등으로) 찌르다.=[箚] 
2. [동] 〔口語〕 파고들다. 들어가다.
3. 〔형태소〕 주둔하다.=[箚] 

猛子（měng zǐ）的韩语翻译：

[명사] 자맥질. 무자맥질. ｢在水里扎了一个猛子; 물속에서 한차례 자맥질하다｣ →[扎zhā猛子(1)]