阵营的韩语

韩语翻译

• 二战结束后，社会主义阵营和资本主义阵营进入冷战时期。 - 제2차세계대전이 끝난 후, 사회주의 진영과 자본주의 진영은 냉전시기에 접어들었다.
• 东方阵营与西方阵营的斗争，只不过是社会主义制度与民主主义制度的斗争而已吗？ - 동양 진영과 서양 진영의 투쟁은 사회주의 제도와 민주주의 제도의 투쟁에 불과할 뿐입니까?
• 大选后，他们阵营面临着巨大的危机。 - 대선 후, 그들 진영은 거대한 위기를 맞닥뜨리고 있다.
• 两个阵营为了不同的利益和目的争斗不休。 - 두 진영은 서로 다른 이익과 목적을 위해 끊임없이 싸운다.

分词翻译：

阵（zhèn）的韩语翻译：

1. 【군사】 〔書面語〕 진(陣). [고대의 전술 용어로, 군사들의 대오(隊伍)를 배치하는 것].
2. 〔형태소〕 진지(陣地). 캠프(camp).
3. [양] 〔~儿〕 일단(一段)의 시간을 셀 때 쓰임.
[부연설명] 앞에 만약 수사(數詞)를 쓸 경우에는 ‘一’만 쓸 수 있음.
4. [양] 〔~儿〕 일이나 동작이 거쳐간 단락을 나타낼 때 쓰임.
[부연설명] 동량사(動量詞)로 쓰임.
5. [명] 성(姓).

营（yíng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 꾀하다. 추구(追求)하다. 도모(圖謀)하다.
2. 〔형태소〕 경영(經營)하다. 관리(管理)하다.
3. 〔형태소〕 (군대의) 주둔지(駐屯地).
4. [명] 【군사】 대대(大隊). [연대(聯隊)와 중대(中隊) 사이에 있는 군대 편제상의 한 단위로 보통 4개 중대로 편성됨].
5. [명] 성(姓).