进入的韩语

韩语翻译

• 他已经进入决赛了。 - 그는 이미 결승전에 진출했다.
• 互联网使人类进入了一个新时代。 - 인터넷은 인류를 새로운 시대에 접어들게 했다.
• 世界不锈钢市场已经进入供应过剩。 - 세계 스테인리스강 시장은 이미 공급 과잉에 진입했다.
• 他很快就进入了角色。 - 그는 매우 빠르게 배역에 빠져들었다.
• 我们可以从这条路进入市区。 - 우리는 이 길에서 시가지역으로 진입할 수 있다.
• 你不可以从这个门进入到会场内。 - 당신은 이 문으로 회의장 안으로 들어갈 수 없습니다.
• 我们国家现在已经进入到一个新的阶段。 - 우리나라는 현재 이미 새로운 단계로 진입했다.
• 女孩子进入青春期以后，每隔28天左右 * 就会发生周期性的出血。 - 여자 아이가 청춘기에 들어가면 매 28일 정도를 사이에 두고 자궁에 주기적인 출혈이 생기게 된다.

分词翻译：

进（jìn）的韩语翻译：

1. [동] (앞으로) 나아가다.↔[退] 
2. [동] (바깥에서 안으로) 들어가다.
[부연설명] 어떤 기관이나 단체에 가입하여 일원이 됨을 나타내기도 함.↔[出] 
3. [동] 사들이다. 들여놓다. 들이다.
4. 〔형태소〕 올리다. 바치다.
5. [양] 동(棟). 채. [집이 줄을 지어 늘어선 것이나 그 늘어선 집 사이의 정원을 세는 단위].
6. [추향동사] 동사 뒤에 보어로 쓰여, 안쪽으로 들어감을 표시함.
7. [명] 성(姓).

入（rù）的韩语翻译：

1. [동] 들어가다. 들어오다.↔[出] 
2. 〔형태소〕 들어가다. [어떤 조직에 참가하여 그것의 구성원이 되는 것을 가리킴].
3. 〔형태소〕 수입(收入).
4. 〔형태소〕 …에 맞다. …에 부합되다.
5. 〔형태소〕 입성(入聲).