中游的韩语

韩语翻译

• 既然上游和下游都找过了，你丢的东西应该还在中游。 - 상류와 하류를 모두 찾아본 이상, 네가 잃어버린 물건은 틀림없이 중류에 있을 것이다.
• 这条河的中游水很湍急。 - 이 강의 중류는 물살이 매우 세다.
• 他建议在河的中游搭一座桥。 - 그가 강 중류에 다리를 하나 세우자고 건의하다.
• 他已经游到中游了，很快就到岸了。 - 그는 벌써 중류까지 헤엄쳐 갔으니 곧 기슭에 도착할 거야.

• 他的成绩在班上处于中游。 - 그의 성적은 반에서 중간에 있다.
• 他的业务水平在整个系统只能算是中游。 - 그의 업무 수준은 전체 시스템에서 중간밖에 안 된다.
• 他满足于这种中游水平，不想往上争取了。 - 그는 이런 중간 정도의 수준에 만족하여 더 높은 것을 이루려고 하지 않는다.
• 他野心勃勃，当然不会甘于中游。 - 그는 야심이 강하여 당연히 중간 정도에 있으려고 하지 않을 것이다.

分词翻译：

中（zhōng）的韩语翻译：

1. [명] 중심(中心). 한가운데. 중앙(中央). 한복판. 중간(中間).
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. [명] 중국(中國).
3. [명] (시간, 공간, 수량 등 범위의) 안. 속.
4. 〔형태소〕 (위치가) 양단(兩端) 간의. 처음과 끝 사이의.
5. 〔형태소〕 (등급이) 양단(兩端) 간의. 처음과 끝 사이의.
6. 〔형태소〕 (어느 한쪽으로) 치우치지 않다. 공정(公正)하다.=[衷] 
7. 〔형태소〕 중매인(仲買人). 중개인(仲介人). 중상(中商).
8. 〔형태소〕 …에 적합하다. …에 알맞다. …에 부합되다.
9. [형] 〔방언〕 좋다. 괜찮다. 가능하다. 되다. [동의, 승락, 가능, 능력 등을 나타내는 말로 표준어의 ‘成’、 ‘行’、 ‘好’ 등에 상당(相當)함].
10. [명] …하는 중. …하는 과정. …하는 가운데.
[부연설명] 동사(動詞) 뒤에 붙어 상황이나 동작의 지속을 나타냄.
11. [명] 성(姓).

游（yóu）的韩语翻译：

1. [동] (사람이나 동물 등이) 헤엄치다.
2. 〔형태소〕 강(江)의 한 부분.=[遊] 
3. [명] 성(姓).