装穷的韩语
拼音:zhuāng qióng韩语翻译
[동사] 궁한 체하다. 가난한 체하다.分词翻译:
装(zhuāng)的韩语翻译:
1. [동] 분장(扮裝)하다. 꾸미다. 치장(治裝)하다. 가꾸다. 단장(丹粧)하다.[부연설명] ‘装+사람’의 형식으로 씀.
2. 〔형태소〕 복장(服裝). 옷차림.
3. 〔형태소〕 행장(行裝). 여장(旅裝).
4. 〔형태소〕 (배우들이 분장할 때 쓰는) 도구와 의상.
5. [동] (고의로 어떤 동작이나 모습을 나타내) 진상(眞相)을 감추다. (참된 모습이나 내용을) 숨기다. 가장(假裝)하다.
[부연설명] ‘装+사람/사물’의 형식으로 씀.
6. [동] (물품을) 집어넣다. 담다. (운송 수단에 물품을) 싣다.
[부연설명] ‘装+구체적인 사물/장소’의 형식으로 씀.
7. [동] 설치(設置)하다. 조립(組立)하다. 장착(裝着)하다. 부착(附着)하다. 달다.
[부연설명] ‘装+구체적인 사물’의 형식으로 씀.
8. [명] 성(姓).
穷(qióng)的韩语翻译:
1. [형] (재산이나 수입이 적어서 생활이) 넉넉하지 못하다. 쪼들리다. 빈곤(貧困)하다. 가난하다. 빈궁(貧窮)하다. 구차(苟且)하다.2. 〔형태소〕 궁진(窮盡)하다. 다하다. 다하여 없어지다.
3. 〔형태소〕 다 쓰다. 전부 써버리다. 다 써버리다.
4. 〔형태소〕 (어떤 사건의 원인이나 진상을) 자세히 캐고 따져 사실을 밝히다. 철저하게 규명(糾明)하다. 철저하게 추궁(追窮)하다.
5. 〔형태소〕 극히. 대단히. 몹시. 매우.
6. [부] 필사적으로. 까닭이 없이. 터무니없이. 제멋대로. 함부로. 아무렇게나. 되는대로. [재력이나 능력 등의 조건이 떨어지지만, 어떻게든 하거나 원래는 그렇게 하면 안 되는 건데 그렇게 함을 나타냄].
猜你喜欢
装弦的韩语翻译
시위를 메우다. 「给弓装弦; 활시위를...装卸的韩语翻译
동 1. 조립하고 분해하다. 분해...装甲的韩语翻译
1. 형 장갑(裝甲)의. 방탄을...装柜的韩语翻译
동사 매일의 매상을 정리하다.装象(儿)的韩语翻译
☞ 装相(儿)装体面的韩语翻译
체면을 차리다.装甲车的韩语翻译
명사 장갑차. = 铁tiě甲车 ...装模作样的韩语翻译
성어 허세를 부리다. 티를 내다....装线的韩语翻译
명사 동사 배선(配線)(하다)....装佯的韩语翻译
동사 남방어 짐짓 시치미를 떼다...装憨儿的韩语翻译
동사 바보인 체하다. = 装傻装样子的韩语翻译
〔詞組〕 〔형용〕 일부러 티를 내다....装货单据的韩语翻译
명사 선적 서류.装药的韩语翻译
명사 동사 〈군사〉 장탄(하다)....装穷的韩语翻译
동사 궁한 체하다. 가난한 체하다...装死卖活的韩语翻译
〔詞組〕 죽네 사네 하다.装…作的韩语翻译
(고의로) …한 체하다. → 装腔作势...装死的韩语翻译
동사 죽은 체하다.装门面的韩语翻译
〔詞組〕 1. 문의 앞면을 꾸미다.2...装腔作势的韩语翻译
성어 (1) 잰 체하다. 거드름 피...


