主管的韩语

韩语翻译

1. [동] (어떤 분야의 일을) 주관(主管)하다.他在公司里主管销售。 - 그는 회사에서 판매를 주관한다.他主管国内新闻的报道。 - 그는 국내 뉴스의 보도를 주관한다.这份报纸是由央行主管的。 - 이 신문은 중앙은행이 주관하는 것이다.我主管着公司的信息化工作。 - 나는 회사의 정보화 업무를 주관하고 있다.2. [명] (어떤 부문의) 주관자(主管者).老王是营业部的主管。 - 왕 씨는 영업부의 주관자다.这位是我们单位的主管。 - 이 분은 우리 부서의 주관자이시다.频繁更换公司主管不利于发展。 - 회사의 주관자를 빈번하게 교체하는 것은 발전에 이롭지 않다.拍卖行的主管们一般都有丰富的经验。 - 경매업의 주관자들은 일반적으로 모두 풍부한 경험을 가지고 있다.

分词翻译：

主（zhǔ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 주인.↔[宾] [客] 
2. [명] 주(主). [권력이나 재물의 소유자].
3. 〔형태소〕 주(主). [구사회에서 노예를 점유하거나 하인을 고용한 사람].↔[奴] [仆] 
4. 〔형태소〕 당사자.
5. [명] 주(主). [기독교도들의 하느님(上帝，God)에 대한, 이슬람교도들의 알라(真主，Allah)에 대한 호칭].
6. 〔형태소〕 가장 중요한. 가장 기본적인. 주된.
7. 〔형태소〕 주관하다. 주최하다.
8. 〔형태소〕 주장하다.
9. [동] (길흉화복, 자연의 변화 등을) 예시하다.
10. [명] 주견. [어떤 일에 대한 확정적인 견해].
11. 〔형태소〕 자신으로부터 출발한.
12. 〔형태소〕 죽은 자의 위패(位牌).
13. [명] 성(姓).

管（guǎn）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 관(管). 파이프(pipe). 튜브(tube).
2. 〔형태소〕 관악기(管樂器). 취주악기(吹奏樂器).
3. 〔형태소〕 관(管)의 형상을 하고 있는 전기 부품.
4. [양] 길고 가늘며 원통형의 물건을 셀 때 쓰임.
5. [동] 관리(管理)하다. 맡다.
6. [동] 관할(管轄)하다.
7. [동] (주로 어른이 아이를) 단속하다. 지도하다.
8. [동] 맡다. 담당하다.
9. [동] 관여하다. 거들다. 참견하다. 상관하다.
10. [동] 보증하다. 책임지고 공급하다.
11. [개] ‘把’와 비슷한 활용을 하며, 오직 동사 ‘叫’와 어울려 쓰임. → ‘…를 …라고 부르다’의 뜻으로 활용됨.
12. [개] 〔방언〕 ‘向’과 비슷한 활용을 함.
13. [접속] 〔방언〕 …에 관계없이. …를 막론하고. …하든지 간에.
14. [동] 〔방언〕 관련되다. 영향을 끼치다.
15. [명] 성(姓).