主席的韩语

韩语翻译

[명] 1. 의장(議長). [회의를 주재하는 사람].请大会主席致辞。 - 대회 의장께서 연설해 주십시오.本次大会的主席由王教授担任。 - 이번 대회의 의장은 왕 교수가 맡는다.主席宣布会议正式开始。 - 의장이 회의가 정식으로 시작됨을 선포하다.主席有权决定会议的进程。 - 의장은 회의의 진행을 결정할 권리를 가지고 있다.2. 주석(主席). 의장(議長). 장(長). 대표(代表). [몇몇 국가, 국가기관, 당파(黨派) 또는 단체 중의 어떤 조직에서 가장 높은 자리에 있는 지도자의 직위 이름].中国国家主席 * 昨日访问俄罗斯。 - 중국 국가주석 후진타오가 어제 러시아를 방문하였다. * 主席马英九宣布参选总统。 - 국민당 주석 마잉주가 총통 선거에 참가하겠다고 선포하다.工会主席通知大家下午开会。 - 공회 주석이 오후에 회의를 열겠다고 모두에게 통지하다. * 、 * 、 * ，这三位都是中华人民共和国的历代主席。 - 마오쩌둥, 덩사오핑, 장쩌민, 이 세 사람은 중화인민공화국의 역대 주석들이다.

分词翻译：

主（zhǔ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 주인.↔[宾] [客] 
2. [명] 주(主). [권력이나 재물의 소유자].
3. 〔형태소〕 주(主). [구사회에서 노예를 점유하거나 하인을 고용한 사람].↔[奴] [仆] 
4. 〔형태소〕 당사자.
5. [명] 주(主). [기독교도들의 하느님(上帝，God)에 대한, 이슬람교도들의 알라(真主，Allah)에 대한 호칭].
6. 〔형태소〕 가장 중요한. 가장 기본적인. 주된.
7. 〔형태소〕 주관하다. 주최하다.
8. 〔형태소〕 주장하다.
9. [동] (길흉화복, 자연의 변화 등을) 예시하다.
10. [명] 주견. [어떤 일에 대한 확정적인 견해].
11. 〔형태소〕 자신으로부터 출발한.
12. 〔형태소〕 죽은 자의 위패(位牌).
13. [명] 성(姓).

席（xí）的韩语翻译：

1. [명] 자리. [사람이 앉거나 눕기 위해 짚, 갈대, 대나무 등을 짜서 만든 물건을 가리킴].
2. 〔형태소〕 좌석(座席). 자리.
3. [명] (당선된 사람 수를 가리키는 의회에서의) 좌석(座席). 의석(議席).
4. [명] 연석(宴席). 연회석(宴會席). 술자리.
5. [양] 말을 세는 단위.
[부연설명] ‘番’에 상당하며, 수사(數詞)는 ‘一’만 한정하여 쓸 수 있음.
6. [양] 좌석(座席)이나 자리 등을 세는 단위.
7. [명] 성(姓).