主张的韩语

韩语翻译

1. [동] 주장(主張)하다. [어떻게 행동할 것인지에 대해 어떤 견해를 가짐을 가리킴].他主张先调查清楚再下结论。 - 그는 먼저 조사를 제대로 한 다음에 결론을 내리자고 주장한다.老师主张我们多读、多听。 - 선생님께서 우리에게 많이 읽고, 많이 들을 것을 주장하신다.妈妈主张我先就业。 - 어머니께서 내게 먼저 취업하라고 주장하신다.我主张大家一起练习。 - 나는 모두가 함께 연습할 것을 주장한다.2. [명] 주장(主張). [어떻게 행동할 것인지에 대해 품고 있는 견해].他们的主张都有道理。 - 그들의 주장에는 모두 일리가 있다.你有什么好的主张吗？ - 너에게 무슨 좋은 견해가 있느냐?这两种主张都有道理。 - 이 두 가지 주장은 모두 일리가 있다.这件大事你可不能自作主张。 - 이런 큰일에 너는 절대 자기주장을 해서는 안 돼.

分词翻译：

主（zhǔ）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 주인.↔[宾] [客] 
2. [명] 주(主). [권력이나 재물의 소유자].
3. 〔형태소〕 주(主). [구사회에서 노예를 점유하거나 하인을 고용한 사람].↔[奴] [仆] 
4. 〔형태소〕 당사자.
5. [명] 주(主). [기독교도들의 하느님(上帝，God)에 대한, 이슬람교도들의 알라(真主，Allah)에 대한 호칭].
6. 〔형태소〕 가장 중요한. 가장 기본적인. 주된.
7. 〔형태소〕 주관하다. 주최하다.
8. 〔형태소〕 주장하다.
9. [동] (길흉화복, 자연의 변화 등을) 예시하다.
10. [명] 주견. [어떤 일에 대한 확정적인 견해].
11. 〔형태소〕 자신으로부터 출발한.
12. 〔형태소〕 죽은 자의 위패(位牌).
13. [명] 성(姓).

张（zhāng）的韩语翻译：

1. [동] 벌리다. 펴다. 펼치다. 뻗다.
2. 〔형태소〕 배치하다. 진열하다.
3. 〔형태소〕 확대하다. 과장하다.
4. 〔형태소〕 보다. 바라보다.
5. 〔형태소〕 (상점, 가게가) 개업하다.
6. [양] 종이, 가죽, 표지 등을 셀 때 쓰임.
7. [양] 침대, 탁자 등을 셀 때 쓰임.
8. [양] 입, 얼굴, 활, 그물처럼 된 물건 등을 셀 때 쓰임.
9. 〔형태소〕 【천문】 장(張). [이십팔수(二十八宿) 중의 하나로 남쪽에 있는 별자리임].
10. [명] 성(姓).