分词翻译
半（bàn）的日语翻译：
[GB]1675[電碼]0584
（1）〔
数詞〕半
分.2分の1.
『
注意』“半
公斤”（0.5キログラム）のように
整数がつかない場
合は“半”は
量詞の
前につけるが,“
一公斤半”（1.5キログラム）のように
整数がつく時は,“半”は量詞の後につける.
（2）半ば.まん
中.半分ほど進んだところ.
（3）〈喩〉わずか.ほんの
少し.
否定の
文脈で
用いる.
（4）
不完全である.
十分でない.
１．半分．2分の1
２．半ば．
真ん中
３．わずか．少し
４．不
完全である．
十分ではない
生（shēng）的日语翻译：
[GB]4190[電碼]3932
（Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる.
（2）（
生物・動
物およびその
部分が）生長する,
成長する.
育つ,
伸びる,
大きくなる.
（3）（⇔
死）生きる.
生存する.生.生
存.
（4）
暮らし.暮らす.
生活（する）.
（5）
命.
生命.
生きていく
道生きる
生む
発生する
勉学途中の
人不（bù）的日语翻译：
[GB]1827[電碼]0008
（Ⅰ）〔
副詞〕
（1）（単
独で用いる）いいえ.いえ.いいや.
（2）（動詞・
形容詞または一
部の副詞の前に用いる）…しない.…ではない.
１．～ではない．～しない
２．いいえ．ノ
—不......，
未......
熟（shú）的日语翻译：
[GB]4276[電碼]3578
（1）（⇔生）（
植物の実が）熟する,熟れる,実る.
（2）（⇔生）（
食物などが）
煮える,煮
上がる.
（3）（⇔生）
加工した.
（4）（⇔生）よく
知っている.慣れている.
（5）熟練している.
（6）十分に.
『発
音』は
主に成語や書き
言葉などでの発音.たとえば,“一
年两熟”“
轻车熟路”はとしか発音しないが,“
饭熟
了”の場合はともとも発音できる.
『異読』【熟】
実る
よく知っている
よく煮えた
