包产

生産請け負い.
『参考』農業生産において,土地・生産手段・技術・労働力などの条件に基づいて一定の生産目標を定め,責任をもってそれを達成すること.超過達成分は生産者の所有物となり,達成できなければ罰金を納める.

• 包产到户／農家生産請負制.1戸1戸の農家が生産の請け負いをすること.
• 包产到组／作業グループ生産請負制.

包（bāo）的日语翻译：

[GB]1692[電碼]0545
（1）（紙・布などで）包む,くるむ.
（2）（淫儿）包み;（ジャンケンの）パー.
（3）袋.入れ物.
（4）〔量詞〕包んだものを数える.
（5）こぶ.
１．[量]包んだものを数える
２．包み．パック．袋．入れ物．かばん
３．移动式テント．パオ
４．ジャンケンのパ—
５．こぶ．水肿．肿れ物
６．包む．くるむ
７．围む．包围する．取り围む
８．含める．ひっくるめる
９．引き受ける．请け负う
１０．保证する．请け合う
１１．借り切る．チャ—タ—する

产（chǎn）的日语翻译：

[GB]1890[電碼]3934
（1）（子供を）生む.
（2）（物を）つくり出す.生産する.
（3）産する.産出する.
（4）物産.生産物.
（5）財産.
１．（子供を）生む
２．生产する．作り出す
３．产出する
４．特产物
５．财产