分词翻译
抱（bào）的日语翻译：
[GB]1707[電碼]2128
（Ⅰ）（1）抱える.抱く.
（2）
初めて（
子または孫が）できる.
（3）もらい子をする.
（4）〈
方〉
固く結び
合う.
（5）〈方〉（
衣服や
靴が）ぴったり合う,きちんと合う.
（6）
心に抱く.
１．
腕に抱える．抱く
２．はじめての子
供，
孙が
出来る
３．
养子をとる．（子
犬や子
猫を）もらってくる
４．
坚く
结びつく
５．（
服や靴などが）ぴったりである
６．心に抱く．～と
思う
７．[
量]
一抱え
８．
鸟が
卵を
暖める．ひなをかえす
粗（cū）的日语翻译：
[GB]2054[電碼]4723
（1）（⇔
细）
太い.
幅が広い.
（2）（⇔细）（
粒が）粗い.
（3）（⇔细）（
声が）太くて
低い.
（4）（⇔
精）粗
末である.いいかげんである.粗雑である.粗
削りである.
（5）（⇔细）そそっかしい.粗
忽である.
注意が
足りない.
太い
腿（tuǐ）的日语翻译：
[GB]4550[電碼]5217
（1）（
人や動
物の）足.くるぶしから足のつけ
根までの
部分.すね・ひざ・
股[もも]の
全体.『量』
条,
只;［両方］
双.“
脚”と
区別していう.
（2）（
器物の）脚.『量』条.
（3）（＝
火腿）ハム.
（4）（揚
儿）〈
俗〉歩く.
股
