踌躇

（1）躊躇[ちゅうちょ]する.ためらう.

• 踌躇不前／ためらう.二の足を踏む.
• 他毫不踌躇地承担了这个任务／彼は少しもためらわずにその任務を引き受けた.
• 他踌躇了半天,总拿不定主意／彼は長いことためらっていたが,どうしても決心がつかなかった.

（2）〈書〉得意なさま.
『比較』踌躇:犹豫
（1）“踌躇”は一般に書き言葉に用いられ,“犹豫”は書き言葉にも話し言葉にも用いられる.
（2）“踌躇”は“费踌躇”（一瞬迷って考える）,“经过踌躇”（ためらったあげく）などといえるが,“犹豫”にはこのような言い方がない.

躇（chú）的日语翻译：

[GB]1989[電碼]6484
【踌躇】
关连语句参照
[关]踌躇