单个儿

（1）単独で.一人で.

• 那人不太合群,就喜欢单个儿干／あの人は他人との折り合いがあまりよくなく,いつも一人でやるのが好きだ.

（2）（組または対になっているものの）片方.

• 要买就是一对儿,单个儿的不卖／買うなら対でだ,一つだけでは売らないよ.
• 这副手套只剩下单个儿了／その手袋は片方しかない.

１．单独で．一人で
２．片方

单（dān）的日语翻译：

[GB]2105[電碼]0830
（1）（⇔双）単一の.片方の.対をなすべきものの一方.
（2）（⇔双）奇数の.
（3）単独で（の）.一人で（の）.一つだけ別に.
（4）ただ.単に.
（5）簡単である.単純である.
（6）弱々しいこと.
（7）ひとえ.

个儿（gè ér）的日语翻译：

（1）（人の）体格.背丈.（物の）大きさ.
（2）一人の人.一つの物.
１．体格．背丈．（物の）大きさ
２．一人の人．一つの物