分词翻译
定(dìng)的日语翻译:
[GB]2208[電碼]1353
(1)
落ち
着く.落ち着ける.定まる.
静まる.
感情の動きについていうことが
多い.
(2)決定する.決める.確定させる.
(3)確定された.
固定して動かない.定まった.
一定の.“定”+
名詞で1語
化したものが多い.
(4)
注文する.
予約する.約
束する.
(5)〔
副詞〕〈書〉
必ず.きっと.
(6)〈
姓〉定[てい・じょう]・ティン.
『
注意』
(1)“定”は
方向補語“
上、
下、
下来、
出、
出来”などを
伴うことがある.
1.落ち着く.静まる.定まる
2.
决める.
决定する
3.
固定した.
确定した.
一定した
4.
注文する.予
约する.
约束する
5.必ず.きっと
6.姓
影(yǐng)的日语翻译:
[GB]5116[電碼]1758
(1)(
影儿)(=
影子(1))(
光線が
当たってできる)影.影
法師.話し
言葉では
普通,“影
儿”“影
子”という.
(2)(影儿)(=影子(2))ぼんやりした
形.
(3)(影儿)(=影子(3))(鏡や
水に
映る)影,
姿,映
像.
(4)
写真.
(5)〈
旧〉
祖先の
肖像画.
(6)“
电影”(映
画)の
略.
(7)“
影戏”(影絵
芝居)の略.
(8)〈
方〉隠れる.隠す.
(9)
模写.
模刻.
影