分词翻译
东(dōng)的日语翻译:
[GB]2211[電碼]2639
(1)〔
方位詞〕東.東の(へ).
『
日中』“东”は“
东拉西扯”のような
成語や
熟語となったり,“
往东
走”のように
介詞につく
以外は,
口語では
通常単
独では
用いられず,“
边”“
面”“
头”“
方”などを後につける.“
南”“
西”“
北”も
同じ.
(2)
主人.
(3)(东
儿)
主人役.
(4)〈
姓〉東[とう]・トン.
東
张(zhāng)的日语翻译:
[GB]5337[電碼]1728
(1)開く.広げる.開ける.
伸ばす.
(2)設ける.掲げる.
(3)
大げさにする.誇張する.
(4)見る.
眺める.
(5)
店開きをする.開業する.
(6)〔
量詞〕(a)紙や
皮など
平らなものを
数える.
枚.
開ける;広げる
慌てる
拡大する;大げさにする
数の単
位見まわす;見はる
西(xī)的日语翻译:
[GB]4687[電碼]6007
(1)〔方位詞〕西.西の.西側.
(2)
西洋(の).
(3)〈姓〉西[せい・さい]・シー.
(4)“
西班牙 X”(スペイン)をさす.
西
望(wàng)的日语翻译:
[GB]4591[電碼]2598
(Ⅰ)(1)眺める.遠くを見る.見
渡す.
眺望する.
(2)訪問する.訪ねる.
(3)
希望(する).望む.望み.
(4)
名望.
人望.
(5)
恨む.
(6)(=
望子)
看板.
(7)〔介詞〕…に
向かって.…の方へ.
『
注意』介詞の“望”は介詞の“往”と同じ
意味であるが,
通常は“往”が
多く用いられる.⇒【往】
(Ⅱ)
(8)〈姓〉望[ぼう・もう]・ワン.
1.
远くを
见る.见渡す.眺める
2.
访ねる.
访问する
3.望む.
希望する
4.望み.希望
5.人望
6.恨む
7.看板
8.~に向かって.~の方へ
9.
满月10.
阴历の15
日11.姓