耳（ěr）的日语翻译：
[GB]2290[電碼]5101
（Ⅰ）（1）耳.
『
日中』
通常口語では単
独で
用いず,“
耳朵”を
使う.
（2）耳のような
形をしたもの.
（3）両側にあるもの.
（Ⅱ）〈書〉だけ.のみ.
１．耳．耳
状の
物２．
两侧にあるもの（
门など）
３．～だけ．～のみ
熟（shú）的日语翻译：
[GB]4276[電碼]3578
（1）（⇔
生）（
植物の実が）熟する,熟れる,実る.
（2）（⇔生）（
食物などが）
煮える,煮
上がる.
（3）（⇔生）
加工した.
（4）（⇔生）よく
知っている.慣れている.
（5）熟練している.
（6）
十分に.
『発
音』は
主に
成語や書き
言葉などでの発音.たとえば,“
一年两熟”“
轻车熟路”はとしか発音しないが,“
饭熟
了”の場
合はともとも発音できる.
『異読』【熟】
実る
よく知っている
よく煮えた
能（néng）的日语翻译：
[GB]3660[電碼]5174
（Ⅰ）（1）
能力.
才能.
（2）〈物〉エネルギー.“
能量”ともいう.
（3）能
力のある.
（Ⅱ）〔
助動詞〕
（1）（能力があり,または
条件をそなえていて,
何かをすることができることを
表す）…できる.単独で質問に
答えることができる.
否定は
一般には“
不能”を用いる.
〔“能”の
前には“
没”を用いることもできる〕
（2）
上手にできる.“
很”で
修飾することができる.単独で質問に答えることはあまりない.
否定には“不能”を用いる.
１．能力．
才能
２．エネルギ
—３．能力のある
４．（能力や
条件を
备えているので）～できる
５．上
手にできる
６．（使い
道があることを
指す）～として使うこともできる
７．（
可能性がある）～のはずだ
８．（
道理から言って）～してもいい．
许される．～できる
９．（
状况から言って）～できる．许される．～でもよい
１０．
姓[
关]
会/
能够/
可以详（xiáng）的日语翻译：
[GB]4774[電碼]6116
（1）（⇔
略）詳しい.
（2）説
明する.詳しく
述べる.
（3）はっきりしている.
詳しい
