分词翻译
放(fàng)的日语翻译:
[GB]2337[電碼]2397
(1)放す.
自由にする.
自由に…させる.
逃がす.釈放する.
(2)
休む.ひける.休みになる.
(3)ほしいままにふるまう.
思う
存分…する.
(4)
放牧する.放し飼いにする.
(5)(遠い
所へ)
追放する,追いやる.
1.放す.自由にする.
释放する.逃す
2.休む.休みになる
3.ほしいままに
振る
舞う.
胜手な.思う存分
4.放
牧する.放し
饲いにする
5.追放する.追いやる
6.放つ.
击つ.
射る
7.
火をつける
8.
爆竹などをならす
9.(
金钱を)
贷し
付ける.贷し
与える
10.
广げる.ゆるめる.
引き
伸ばす.
大きくする.
扩大する
11.
花开く.花が
笑く.
芽や
叶が
出る
12.放っておく.ほったらかす
13.(
木を)
切り
倒す
14.
置く.おろす
15.
入れる.
混ぜる
16.(
态度や
行动を)とる.振る舞う
17.(ラジオやテレビを)つける.レコ
—ドをかける
映画を
上映する
18.(
规制を)ゆるめる.自由
化する
[
关]18(
反)
收空(kōng)的日语翻译:
[GB]3153[電碼]4500
(1)空っぽである.
中身がない.
(2)空.
空中.
『
参考』この
意味での“空”は
口語では単
用せず,“
高空”“
领空”のように2
音節で用いることが
多い.
日本語の「空」に
相当する語も“
天空”“空中”などの
形をとることが多い.
(3)
虚しい.むだである.
(4)〈
姓〉空[くう・こう]・コン.
『異読』【空】
空白;虚しい
空
炮(pào)的日语翻译:
[GB]3758[電碼]3517
(1)〈軍〉砲.大砲.『
量』
门,
尊.
(2)
爆竹.
(3)(鉱
山などで用いる)発
破.
(4)“
象棋”(
中国将棋)の駒の
一つ.
直線に進み,駒を一つ飛び
越して
相手の駒を
取る.
『異読』【炮,】
【
熟語】
鞭炮, * ,
大炮,
放炮,
号炮,
花炮,
火炮,
开炮,
礼炮,
排炮,
山炮,
瞎炮,
哑炮,
重炮,
马后炮