分词翻译
老(lǎo)的日语翻译:
[GB]3247[電碼]5071
(Ⅰ)(1)(⇔
少,
幼)
年取った.年
寄りである.
(2)
老人.お年寄り.
(3)
一定の
地位にあり,
周囲の
人々の
尊敬を
集めている老人に対する
尊称として
姓の後につける.
呼びかけにも
用いる.
(Ⅱ)
-2
(4)〈
口〉〈
婉〉“老+
了”の
形で,老人の「
死亡」を婉
曲に
言う.
(5)(⇔
新)
古い.歴
史・経験が長い.
昔ながらの.昔からの.
(6)(=
陈旧)古くなった.
使い古された.
;長く
老いる;年を取る
順
番干部(gàn bù)的日语翻译:
幹
部.
『発
音』とも発音される.(a)
党・
国家機関・軍隊・
人民団
体の
指導メンバー,またはその
骨幹となる人員.(b)広く
一定の
公職にある
者.ただし
管理職・
事務
系統の人員をさし,
技術者・労働者・
兵士・農
民・雑
役をする人などは
除く(
日本語の「ホワイトカラー」に
近い).
幹部;