平常

（1）普通である.ありふれている.

• 这种现象很平常／こういう現象はどこにでもある.
• 他的讲演平平常常,没什么精采的地方／彼の講演はごくありふれたもので,際立ったところがない.

（2）ふだん.ふだんのとき.平時.

• 我们平常很少到百货商店去买东西／私たちはふだんめったにデパートへ買い物に行かない.
• 这个词儿平常很少用／この言葉は一般にあまり用いられない.

普段;平素

平（píng）的日语翻译：

[GB]3829[電碼]1627
（1）平らである.なだらかである.
（2）平らにする.ならす.
（3）同じ高さである.同じ高さになる.対等である.優劣がない.伯仲する.
（4）等しい.平均している.公平である.
（5）穏やかである.平穏である.落ち着いている.安定している.
（6）（武力で反乱を）平らげる,鎮める,平定する.
（7）（憤りを）抑える,静める,落ち着かせる.
１．平らな．なだらかな
２．ならす．平らにする
３．对等の．同じレベルの．伯仲する．同じ高さの
４．等しい．公平な
５．稳やかな．平稳な．落ち着いた．安定した
６．平定する．镇める．镇压する
７．（怒りを）抑える．镇める
８．普段の．いつもの
９．姓

常（cháng）的日语翻译：

[GB]1903[電碼]1603
（1）平常の.普通の.一般の.
（2）常に変わらない.一定の.
（3）〔副詞〕いつも.常に.しょっちゅう.
（4）〈姓〉常[じょう]・チャン.
１．いつも．常に．しょっちゅう
２．普通．一般の
３．姓