日语翻译
〈諺〉
倒れようとする塀はみんなに
押し
倒される.
落ち
目になった
人は
世間からばかにされる.
分词翻译
墙(qiáng)的日语翻译:
[GB]3929[電碼]8259
(1)
壁.塀.『
量』
堵,
垛,
道.
(2)壁の
形をした
部分または
仕切りの
役割をしている
部分.
壁.へい
倒(dǎo)的日语翻译:
[GB]2125[電碼]0227
(Ⅰ)(1)倒れる.
横倒しになる.
(2)(
事業が)
失敗する,つぶれる.
(3)(
俳優などの
声が)かすれる,つぶれる.
(Ⅱ)(1)換える.
移す.
(2)よける.(
身を)かわす.
(3)譲
渡する.売り渡す.
『異読』【倒】
1.倒れる.横倒しになる
2.(
事业が)
失败する.つぶれる
3.声がかすれる.
喉がつぶれる
4.
换える.移す
5.よける.かわす
6.
让る.
让渡する.
卖り渡す
dao4
1.
逆にする.逆さまにする.ひっくり
返す
2.逆の.
反对の
3.(
车を)バックさせる.後
退させる.逆に
动かす
4.
注ぐ.つぐ.
入れる
5.(
予想に
反していたり.
意外である
气持ちを
表す)
~なのに.かえって
6.
人を
非难する
语气を表す(
关连语句参照)
7.(逆
说.
让步)~ではあるけれど~だ
8.まあ.
别に(
口调を
和らげる)
9.(
催促.
诘问)~しろよ.どうして~
[关](
异)dao3 说
得倒
简单~ 倒想得
轻松~
众人(zhòng rén)的日语翻译:
(=
大家)みんな.
みんな
推(tuī)的日语翻译:
[GB]4538[電碼]2236
(1)
押す.押し動かす.(押すようにして)
投げる.
(2)(
臼で穀
物を)ひく.
(3)(
道具を
使って)
平らにする,
刈る,切る,
削る.
(4)広める.推し進める.推進する.
(5)推論する.
推理する.推測する.推し量る.
押す;推薦する