亲近

（1）親しむ.親しくする.近づきになる.

• 谁都愿意亲近他／だれもが彼と近づきになりたがっている.
• 孩子们很快就亲近起来了／子供たちはすぐに親しくなった.

（2）親しい.仲よしである.

• 他们小哥俩非常亲近／彼ら幼い二人はたいへん仲よしだ.

親密である

亲（qīn）的日语翻译：

[GB]3955[電碼]6024
（1）親.父母.
（2）肉親の.実の.
（3）親戚.親類.
（4）婚姻.
（5）花嫁.
１．亲．父母
２．肉亲の．实の
３．亲类．亲戚
４．婚姻
５．花嫁
６．亲しい．仲がいい
７．自分の．自分で．自ら
８．口づけする．颊ずりする
９．たしなむ．亲しむ
[关]（异）qing1 （反）疏
qing4
关连语句参照
[关]（异）qin1 亲家

近（jìn）的日语翻译：

[GB]2992[電碼]6602
（1）（⇔远）近い.
（2）近づく.近寄る.
（3）親しい（人）.
（4）〈書〉分かりやすい.
近い;近づく