三（sān）的日语翻译：
[GB]4093[電碼]0005
（1）〔
数詞〕（a）3.三（つ）.
（b）
第三（の）.3
番目（の）.
（2）
再三.
何度も.
数の単
位;三つ
十（shí）的日语翻译：
[GB]4214[電碼]0577
（1）〔数詞〕（a）10.じゅう.とお.
（b）第十（の）.10番目（の）.
（2）
完全である.
最高である.
多くの
完全な
十
六（liù）的日语翻译：
[GB]3389[電碼]0362
（Ⅰ）〔数詞〕（a）6.ろく.
（b）第6（の）.6番目（の）.
（Ⅱ）
中国の
民族音楽の音階の
一つ.
略譜の“5”に
相当する.⇒【
工尺】
（Ⅲ）〈
俗〉（
相手に対する強い
否定や
反発を
表す）…するものか.
『異読』【六】
【
成語】
三头六臂计（jì）的日语翻译：
[GB]2838[電碼]6060
（1）はかりごと.たくらみ.
考え.計略.もくろみ.
（2）計
算する.
通常,
前に“
按、
以”などの
介詞
句を
用い,後に
目的語を
伴う.
（3）
内容の
列挙や統計に用いる.
（4）（＝
计较）
勘定する.（損
得を）はかりにかける.こだわる.
（5）（“
为……计”の
形で）…のためを
思って.…を考え
合わせて.…を勘
案して.
（6）計
器.メーター.
１．たくらみ．もくろみ．计略．考え
２．
计算する
３．
内容，内
译の
列举，
统计などに用いる
４．（
损得を）はかりにかける．勘定する．こだわる
５．～のためを思って．～を勘案して．～を
考虑に
入れて
６．计器．メ
—タ—．～计
７．
姓为（wéi）的日语翻译：
[GB]4610[電碼]3634
（Ⅰ）（1）なす.する.
行う.
四字成語に用いることが多い.
（2）…とする.…とみなす.
必ず目的語をとる.
兼語
文の第2の動詞として用いられるか,もしくは
他の動詞の後に用いられる.
〔“
以……为……”の形で〕
（3）（変
化して）…になる.…に変わる.必ず目的語をとる.多くは兼語文の第2の動詞として用いられるか,もしくは他の動詞の後に用いられる.
１．なす．する．行う
２．～と
见なす．～とする
３．～に
变わる．～になる
４．～である
５．（
比较）～より～だ
６．（为＋
名词＋
所）～される．～られる．れる
７．「何」と
呼应して
疑问を
现す
[
关]（
异）wei4
wei4
１．～のために
２．～のせいで．～が
原因で．～のために
３．～に
对して．～に
向かって
４．
助ける．
守る
[关]（异）wei2
上计（shàng jì）的日语翻译：
上計.すぐれたはかりごと.“
上策”ともいう.
