三位一体

三位[さんみ]一体.三つのものが一体をなすこと.キリスト教で“圣父”（神）,“圣子”（キリスト）,“圣灵”（聖霊）の三つは一つの神の現れであるという考えから.

• 在远古的时候,诗歌、舞蹈和音乐原是三位一体,分不开的／遠い昔には,詩歌と舞踊と音楽とは三位一体で,不可分のものだった.

三（sān）的日语翻译：

[GB]4093[電碼]0005
（1）〔数詞〕（a）3.三（つ）.
（b）第三（の）.3番目（の）.
（2）再三.何度も.
数の単位;三つ

位（wèi）的日语翻译：

[GB]4627[電碼]0143
（1）（占める）位置.場所.
（2）職務.地位.
（3）（帝王の）位.
（4）（数字の）けた.
（5）〔量詞〕敬意をもって人を数える.呼びかけにも用いるが,“这位人”とはいわない.
１．位置．场所
２．职务．地位
３．（帝王の）位
４．（数字の）桁
５．[量]人を数える（敬意をこめた言い方）
６．[电脑]ビット
７．姓

一体（yī tǐ）的日语翻译：

〈書〉
（1）一体.
（2）全体.一律に.