说开的日语
拼音:shuō kāi 假名【はなしをきめておく】日语翻译:
(1)誤解を解く.釈明する.打ち明ける.(2)(言葉が)言い広められる,広く言うようになる.話を決めておく
分词翻译:
说(shuō)的日语翻译:
[GB]4321[電碼]6141(1)言う.話す.語る.
(a)“话”または形容詞+“话”を目的語とし,発言内容の評価・種類・形式を表す.
(b)ある種の言語または方言を目的語とし,それを使って話すことを表す.
开(kāi)的日语翻译:
[GB]3110[電碼]7030(Ⅰ)(1)(=打开)(閉まっているものを)開ける.開く.
(2)(道などを)切り開く,通す.
(3)(物またはかたまりが)分離する,解ける,ほころびる.(花が)咲く.(氷が)解ける.
(4)(封鎖・禁令・制限などを)解除する,解く.目的語はごく少数の名詞に限られる.
(5)(機械を)運転する.操縦する.(自動車・汽車・汽船などがある場所を)離れる.
開ける;開く
運転する;沸く;書き並べる
始める;始まる
赞
纠错
猜你喜欢
说回来的日语翻译
話を戻す.言わなくて...说不过去的日语翻译
(⇔说得过去)筋道が...说得出(口)的日语翻译
よくも言えたものだ....说得来的日语翻译
(⇔说不来)(1)気...说大话的日语翻译
大きなことを言う.ほ...说白的日语翻译
〈劇〉せりふ(を言う...说溜嘴的日语翻译
口を滑らす.失言する...说时迟,那时快的日语翻译
事がまたたく間に起こ...说教的日语翻译
(1)〈宗〉説教.(...说漏的日语翻译
(1)言い漏らす.言...说来说去的日语翻译
繰り返し話す.長々と...说理的日语翻译
(1)理屈を説き明か...说出去的日语翻译
言いふらす.这件事你...说不上的日语翻译
(⇔说得上)(1)は...说戏的日语翻译
(1)(旧劇で師匠が...