分词翻译
私(sī)的日语翻译:
[GB]4329[電碼]4424
(1)(⇔
公)(公に対する)私.個
人の.私的な.個人的な.個人のための.
(2)(⇔公)個人の
利益のみをむさぼる.
利己的である.
(3)こっそりと.
秘密に.ひそかに.
(4)
非合法の(に).
不正な(に).やみの.
秘密の.
私的な;個人の
股(gǔ)的日语翻译:
[GB]2541[電碼]5140
(Ⅰ)(1)(=
大腿)もも.
太もも.
(2)(
官庁・団
体・
企業などの
事務
分担の
部門)係.
(3)(
股儿)より
合わせたひもなどの1
本1本.
(4)(股
儿)(資
金や財
物を
平均にいくつかに
分けた場合の)1
株,1
口,分け
前,
持ち分.
(Ⅱ)〔
量詞〕
(1)細長いものを
数える.1本
以上のものからなるものの1本1本をさす.
(2)気体や
水の
流れなどを数える.
分け前