分词翻译
体（tǐ）的日语翻译：
[GB]4469[電碼]7555
（1）体.体の
一部.話し
言葉では単
独では
用いない.
日本語の「体」に
当たる語としては“
身体”“
身子”などを用いる.
（2）
物体.（
事物の）
本体,
全体.
（3）（
文字や
文章の）
形式,スタイル.
字体.
文体.
（4）
自ら経験する.体験する.その場に
身を
置く.体する.
（5）〈語〉
相.アスペクト.一部の言語の動詞が
表す動
作の様態・
性質などの
差異を
示す
文法形式.
『異読』【体】
【
熟語】
白体,
本体,
补体,
垂体,
磁体,
大体,
单体,
导体,
得体,
刚体,
个体,
固体,
国体,
黑体,
黄体,
机体,
肌体,
解体,
晶体,
具体,
楷体,
抗体,
可体,
客体,
矿体,
立体,
流体,
柳 L体,
裸体,
落体,
母体,
骈体,
气体,
球体,
躯体,
全体,
群体,
人体,
肉体,
散体,身体,
尸体,
实体,
事体,
四体,
天体,
通体,
团体, * ,
星体,
形体,
芽体,
颜体,
掩体,
一体,
遗体,
幼体,
载体,
温（wēn）的日语翻译：
[GB]4634[電碼]3306
（1）
暖かい.ぬるい.
生ぬるい.
（2）
温度.
（3）温める.
（4）復習する.おさらいをする.
（5）【
瘟】に
同じ.
（6）〈
姓〉温[おん]・ウエン.
１．温かい．ぬるい
２．温
度３．温める
４．
复习する．おさらいする
５．[
中医]
疫病．
急性传染病６．（
芝居などが）だれている．くだらない．おもしろくない
７．姓
计（jì）的日语翻译：
[GB]2838[電碼]6060
（1）はかりごと.たくらみ.
考え.計
略.もくろみ.
（2）計
算する.
通常,
前に“
按、
以”などの
介詞
句を用い,後に
目的語を
伴う.
（3）
内容の
列挙や統計に用いる.
（4）（＝
计较）
勘定する.（損
得を）はかりにかける.こだわる.
（5）（“
为……计”の形で）…のためを
思って.…を考え
合わせて.…を勘
案して.
（6）計
器.メーター.
１．たくらみ．もくろみ．计略．考え
２．
计算する
３．
内容，内
译の
列举，
统计などに用いる
４．（
损得を）はかりにかける．勘定する．こだわる
５．～のためを思って．～を勘案して．～を
考虑に
入れて
６．计器．メ
—タ—．～计
７．姓
