统一

（1）統一（する）.一致（する）.

• 统一战线.
• 我们的国家实现了空前未有的统一／わが国では歴史上かつてない（規模での）統一が実現された.
• 统一各级领导的思想／各級の指導者の考えを一致させる.
• 领导的意见很不统一／指導者の意見は一致していない.

（2）統一的な.一致した.単一の.

• 统一的意见／一致した意見.
• 没有统一的认识／一致した認識がない.
• 统一调配／統一的に人員を配置し物資を調達する.
• 统一领导／統一した指導.一元的指導.

統一する

统（tǒng）的日语翻译：

[GB]4519[電碼]4827
（Ⅰ）続き柄.連続性.
（Ⅱ）〔副詞〕全部.すっかり.一括して.ことごとく.
（Ⅲ）（＝筒）衣服類の筒状になっている部分.
系統;全て

一（yī）的日语翻译：

[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる全体の.
（6）ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単音節の動詞」「“一”＋動量詞（動量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動詞
一